Wat is het een hectisch maar mooi jaar geweest. Na het auto ongeluk waren we even verward, het leek onmogelijk te zijn terug naar de stam te gaan. Elke geplande afspraak liep om verschillende redenen in de soep. We werden aangemoedigd door jullie! In korte tijd werden velen handen samen gestoken in gebed, projecten en donaties zodat wij een nieuwe auto mochten aanschaffen. Na aanschaf van de auto was er gelijk de vraag of Lucas een stam wil komen bezoeken. Het was fijn dat er even een afleidende optie was en zodoende bracht Lucas een team (dat werkt met mondelinge bijbelvertaling) naar de stam toe. Hoe bijzonder mooi de ontdekking dat deze stam dezelfde stamtaal heeft als de stam waar wij eerder heengingen. Hoe bijzonder mooi wanneer iets onmogelijk lijkt, God een andere weg laat zien!!
De stam had de vraag met Lucas gedeeld of er weer struktureel zendelingen willen komen. In het verleden woonden er zendelingen onder hen die de stamtaal geleerd hebben en het Nieuwe Testament in schrift hebben vertaald voor hen. Het Oude Testament is er nog niet in de stamtaal. Ondanks dat ze de Portugese taal kunnen spreken is de Portugese Bijbel te lastig om te begrijpen. Ook is het niet hun moedertaal en zo blijft de Bijbel ver weg. Gevraagd is of we kunnen helpen hen de Bijbel uit te leggen. Aangezien het mogelijk is, zelfs gevraagd is, onder hen (periodiek) te wonen is het ook mogelijk de stamtaal te leren. Ze zijn erg enthousiast dat wij een verlangen hebben hun taal te leren en willen ons er graag bij helpen! Wij zijn dankbaar dat God ons stapje voor stapje in Zijn plan laat wandelen. Dankbaar dat wij deze inheemse bevolking mogen dienen.
Één maal per twee jaar is er een conferentie van de zendingsbeweging waar wij mee werken: JOCUM em família (YWAM in familie). Het waren vier dagen vol van bemoedigende getuigenissen en preken (ofwel lessen). Het heeft ons erg goed gedaan om zo in onze harten te worden aangesproken. Om mede zendelingen vanuit geheel Brazilië te weerzien en ervaringen te mogen uitwisselen.
Hierna zijn wij verder gegaan op onze doorreis per auto naar Rio de Janeiro, om de feestdagen door te brengen in het ouderlijk huis van Lucas. Vovô (opa), vovó (oma) en tio (oom) zijn erg blij om Saulo (en ons natuurlijk ook) weer te mogen zien. Wij zijn erg blij om na dit hectische jaar even uit op te mogen laden. Wij genieten even van rust en familie liefde, waar wij behoefte aan hebben. Eind januari mogen wij zelfs genieten van een ontmoeting met opa, oma en oome Reinder vanuit Nederland!
Gepland is begin februari weer terug in Porto Velho te zijn. Graag zouden wij dan na een korte voorbereiding doorgaan naar de stam, dit hangt echter van de hoeveelheid regen af wanneer dit precies mogelijk is.
Wij willen jullie allemaal bedanken voor al jullie steun in bemoedigingen, gebeden en financiën! Dank jullie wel dat wij er niet alleen voor staan, maar een prachtig team om ons heen hebben die samen met ons het evangelie wilt brengen aan alle volkeren!
Een fijne jaarwisseling toegewenst en alle zegen voor een voorspoedig 2020!
Heel veel liefs van ons drietjes,
Lucas, Christa en Saulo
Dankjewel voor jullie mooie blog en foto’s
Heel veel zegen voor jullie in 2020 toegewenst!
Liefs
Gods zegen voor jullie werk en gezin! Bijzonder om op deze manier met jullie mee te leven! We bidden voor jullie!